.png)
文化院イベント
■イベント > 文化院イベント
■ (8/22~9/26)「今に続く柳宗悦の心と眼」―1937年の「全羅紀行」をめぐって
掲載日：[25.07.14] 照会数：11209
韓日国交正常化60周年・2025年 日本国際博覧会開催記念展
「今に続く柳宗悦の心と眼」―1937年の「全羅紀行」をめぐって
韓国工芸の美と人々に深い敬愛をよせた思想家・柳宗悦（やなぎ むねよし、1889～1961）は、1937年5月に陶芸家の河井寬次郎（かわい かんじろう、1890-1966）や濱田庄司（はまだ しょうじ、1894-1978）らとともに、全羅道や慶尚道の工芸と、それを作り、使う人々との出会いに向けて旅立ちました。
一行は当時ほとんど顧みられなかった同時代の工芸と職人たちを称え、後年には柳が中心となって『今も續く朝鮮の工藝』（1947年）という一冊の本をまとめました。同書で紹介された工芸品や工房の数々は今やその姿を失い、きわめて貴重な資料となっています。何よりもこの本は工芸を通じて韓国の今と未来と向き合おうとした柳の「心」と「眼」の集大成として、今なお胸を打つ内容となっています。
韓日国交正常化60周年と2025年 日本国際博覧会の開催を迎える本年、柳らの足跡をたどりつつ、日本民藝館所蔵の貴重な1930年代の韓国工芸、河井寛次郎、濱田庄司の作品のほか、柳宗悦の肉筆原稿や関連写真などをご紹介いたします。
あわせて土門拳賞を受賞した写真家・藤本巧さんによる、柳らの足跡を訪ねて1970年から度々訪韓し撮影した貴重な写真もご披露いたします。
また、講演会（8月23日）を開催し、柳一行が出会い、現在も続く韓国伝統工芸の魅力に迫りますので多くのご関心とご参加をお待ちしております。
◆展示概要◆
○会期：2025年8月22日(金)～9月26日(金) ※日・月曜日、祝日休館
○時間：10:00～18:00
○場所： 大阪韓国文化院 1階 ミリネギャラリー
大阪市北区東天満1-1-15
※最寄駅：JR東西線「大阪天満宮」駅、地下鉄「南森町」駅
アクセス(クリック)
※入場無料
○主催：駐大阪韓国文化院、公益財団法人 日本民藝館
○後援：北杜市、北杜市教育委員会、国外所在文化遺産財団 、公益財団法人 大阪日本民芸館
○学術協力：東京藝術大学美術学部芸術学科工芸史研究室
○展示協力：藤本巧（写真家）
◆展示内容（一部）◆
「日本民藝館」が所蔵している1930年代の韓国工芸の作品と河井寬次郎、濱田庄司の作品などを展示
Ⅰ．旅のはじまりに―「作られた物への驚きは、作る者への驚きでなければならない」
Ⅱ‐Ⅱ‐
Ⅱ‐Ⅱ‐『今も続く朝鮮の工藝』、1947年、日本民藝館所蔵
Ⅱ．柳一行、全羅紀行に旅立つ
Ⅱ‐1. 港都を歩く―釜山鎮市場と葦箒（あしほうき）
Ⅱ‐Ⅱ‐
ⅡⅡ‐‐葦箒（あしほうき）、日本民藝館所蔵
Ⅱ‐2. 「美しき陶郷」―谷城下汗里の陶磁器
Ⅱ‐3. 「手工の奇跡」―潭陽の竹工芸
Ⅱ‐Ⅱ‐
ⅡⅡ‐‐竹製 飯櫃入、日本民藝館所蔵
Ⅱ‐4. 名工 李錫圭との出会い―羅州盤
ⅡⅡ‐‐
ⅡⅡ‐‐羅州盤、銀杏、日本民藝館所蔵
Ⅱ‐5. 「湖南第一城」―全州の南門市場と扇
Ⅱ‐6. 「自然な自由な形」―雲峰木器
Ⅱ‐7. 旅の終わりに―「波紋はいつも小さな輪から起こる」
Ⅱ‐Ⅱ‐
Ⅱ‐Ⅱ‐櫛、木・牛角、日本民藝館所蔵
Ⅱ‐Ⅱ‐
Ⅱ‐Ⅱ‐太極扇、韓紙・竹、日本民藝館所蔵 [参考品]
Ⅲ．河井寛次郎・濱田庄司と「全羅紀行」
Ⅱ‐Ⅱ‐
Ⅱ‐Ⅱ‐河井寛次郎、呉須刷毛目 扁壺、1937年、日本民藝館所蔵
Ⅱ‐Ⅱ‐
Ⅱ‐Ⅱ‐濱田庄司、象嵌茶碗、1937年、日本民藝館所蔵
Ⅳ．今も続く韓国の工芸
Ⅱ‐Ⅱ‐
Ⅱ‐Ⅱ‐金春植（キム・チュンシク）、羅州盤 ※写真：国立無形遺産院
Ⅱ‐Ⅱ‐
Ⅱ‐Ⅱ‐ソ・シンジョン、朱漆三盒書類彩箱 ※写真：国立無形遺産院
Ⅴ．藤本巧の写真について
Ⅱ‐Ⅱ‐
Ⅱ‐Ⅱ‐村道（高霊から全羅道・南原への道）1970年
※本ページに掲載の写真の転載はご遠慮ください。
◆連携プログラム◆
記念講演会
「柳宗悦たちが辿った韓国の道を歩く」
講演会では、1970年より韓国の風土を撮影してきた写真家の藤本巧氏をお招きし、柳一行が訪ねてきた場所などを「河井寛次郎の肉声資料」や「写真資料」などを用いて紹介しながら、彼らの軌跡を辿ります。
・日時：2025年8月23日(土) 14:00~15:30
・会場：大阪韓国文化院 7階 ヌリホール
※事前申込制・抽選制・無料参加
・講師：藤本巧（写真家）
・司会進行：杉山享司（日本民藝館 常務理事）
＜参加申込方法＞
事前申込が必要です。
ホームページの「応募イベント(click)」メニューからお申し込みください
応募締切 8月17日(日)
参加確定者（当選者）への連絡メール送信
8月18日(月)、ご当選の方には応募の際にご記入のEメールへご案内を送付します。
※念のため迷惑メールもチェックをお願いします。
※当日のご来場およびキャンセル待ちはお受けできません。
※申込には会員登録が必要です(無料)。
※「応募イベント」メニュー以外からの応募は受付しておりません。
※応募者多数の場合、抽選制となります。参加者・当選者にはEメールにて参加案内をお送りいたします。
※お一人様につき、2名様までお申込みいただけます。
※小・中・高校生は保護者の同伴が必要です。(未就学児はご参加いただけません)
※お一人様で２通以上のお申込みをされた場合は無効となります。
※当日の様子は写真・映像撮影を行い、後日HPなどで公開します。
※抽選に漏れた方には別途ご連絡いたしませんので、あらかじめご了承ください。
※当落に関するお問合せはご遠慮ください。
【お問い合わせ】
駐大阪韓国文化院
osaka@k-culture.jp
06-6585-0585
「今に続く柳宗悦の心と眼」―1937年の「全羅紀行」をめぐって
韓国工芸の美と人々に深い敬愛をよせた思想家・柳宗悦（やなぎ むねよし、1889～1961）は、1937年5月に陶芸家の河井寬次郎（かわい かんじろう、1890-1966）や濱田庄司（はまだ しょうじ、1894-1978）らとともに、全羅道や慶尚道の工芸と、それを作り、使う人々との出会いに向けて旅立ちました。
一行は当時ほとんど顧みられなかった同時代の工芸と職人たちを称え、後年には柳が中心となって『今も續く朝鮮の工藝』（1947年）という一冊の本をまとめました。同書で紹介された工芸品や工房の数々は今やその姿を失い、きわめて貴重な資料となっています。何よりもこの本は工芸を通じて韓国の今と未来と向き合おうとした柳の「心」と「眼」の集大成として、今なお胸を打つ内容となっています。
韓日国交正常化60周年と2025年 日本国際博覧会の開催を迎える本年、柳らの足跡をたどりつつ、日本民藝館所蔵の貴重な1930年代の韓国工芸、河井寛次郎、濱田庄司の作品のほか、柳宗悦の肉筆原稿や関連写真などをご紹介いたします。
あわせて土門拳賞を受賞した写真家・藤本巧さんによる、柳らの足跡を訪ねて1970年から度々訪韓し撮影した貴重な写真もご披露いたします。
また、講演会（8月23日）を開催し、柳一行が出会い、現在も続く韓国伝統工芸の魅力に迫りますので多くのご関心とご参加をお待ちしております。
◆展示概要◆
○会期：2025年8月22日(金)～9月26日(金) ※日・月曜日、祝日休館
○時間：10:00～18:00
○場所： 大阪韓国文化院 1階 ミリネギャラリー
大阪市北区東天満1-1-15
※最寄駅：JR東西線「大阪天満宮」駅、地下鉄「南森町」駅
アクセス(クリック)
※入場無料
○主催：駐大阪韓国文化院、公益財団法人 日本民藝館
○後援：北杜市、北杜市教育委員会、国外所在文化遺産財団 、公益財団法人 大阪日本民芸館
○学術協力：東京藝術大学美術学部芸術学科工芸史研究室
○展示協力：藤本巧（写真家）
◆展示内容（一部）◆
「日本民藝館」が所蔵している1930年代の韓国工芸の作品と河井寬次郎、濱田庄司の作品などを展示
Ⅰ．旅のはじまりに―「作られた物への驚きは、作る者への驚きでなければならない」
Ⅱ‐Ⅱ‐
Ⅱ‐Ⅱ‐『今も続く朝鮮の工藝』、1947年、日本民藝館所蔵
Ⅱ．柳一行、全羅紀行に旅立つ
Ⅱ‐1. 港都を歩く―釜山鎮市場と葦箒（あしほうき）
Ⅱ‐Ⅱ‐
ⅡⅡ‐‐葦箒（あしほうき）、日本民藝館所蔵
Ⅱ‐2. 「美しき陶郷」―谷城下汗里の陶磁器
Ⅱ‐3. 「手工の奇跡」―潭陽の竹工芸
Ⅱ‐Ⅱ‐
ⅡⅡ‐‐竹製 飯櫃入、日本民藝館所蔵
Ⅱ‐4. 名工 李錫圭との出会い―羅州盤
ⅡⅡ‐‐
ⅡⅡ‐‐羅州盤、銀杏、日本民藝館所蔵
Ⅱ‐5. 「湖南第一城」―全州の南門市場と扇
Ⅱ‐6. 「自然な自由な形」―雲峰木器
Ⅱ‐7. 旅の終わりに―「波紋はいつも小さな輪から起こる」
Ⅱ‐Ⅱ‐
Ⅱ‐Ⅱ‐櫛、木・牛角、日本民藝館所蔵
Ⅱ‐Ⅱ‐
Ⅱ‐Ⅱ‐太極扇、韓紙・竹、日本民藝館所蔵 [参考品]
Ⅲ．河井寛次郎・濱田庄司と「全羅紀行」
Ⅱ‐Ⅱ‐
Ⅱ‐Ⅱ‐河井寛次郎、呉須刷毛目 扁壺、1937年、日本民藝館所蔵
Ⅱ‐Ⅱ‐
Ⅱ‐Ⅱ‐濱田庄司、象嵌茶碗、1937年、日本民藝館所蔵
Ⅳ．今も続く韓国の工芸
Ⅱ‐Ⅱ‐
Ⅱ‐Ⅱ‐金春植（キム・チュンシク）、羅州盤 ※写真：国立無形遺産院
Ⅱ‐Ⅱ‐
Ⅱ‐Ⅱ‐ソ・シンジョン、朱漆三盒書類彩箱 ※写真：国立無形遺産院
Ⅴ．藤本巧の写真について
Ⅱ‐Ⅱ‐
Ⅱ‐Ⅱ‐村道（高霊から全羅道・南原への道）1970年
※本ページに掲載の写真の転載はご遠慮ください。
◆連携プログラム◆
記念講演会
「柳宗悦たちが辿った韓国の道を歩く」
講演会では、1970年より韓国の風土を撮影してきた写真家の藤本巧氏をお招きし、柳一行が訪ねてきた場所などを「河井寛次郎の肉声資料」や「写真資料」などを用いて紹介しながら、彼らの軌跡を辿ります。
・日時：2025年8月23日(土) 14:00~15:30
・会場：大阪韓国文化院 7階 ヌリホール
※事前申込制・抽選制・無料参加
・講師：藤本巧（写真家）
・司会進行：杉山享司（日本民藝館 常務理事）
|
藤本巧（ふじもと たくみ） 1949年、島根県生まれ。1970年から韓国の風土と人々を撮り続ける。写真集に『韓くに三部作』、『韓くに風の旅』、『韓くに、風と人の記録』、『私の心の中の韓国』ほか多数。2011年には4万7000点余りの韓国関連の写真を韓国国立民俗博物館に寄贈。1987年度咲くやこの花賞、2011年度韓国文化体育観光部長官賞、第39回 土門拳賞を受賞。 |
＜参加申込方法＞
事前申込が必要です。
ホームページの「応募イベント(click)」メニューからお申し込みください
応募締切 8月17日(日)
参加確定者（当選者）への連絡メール送信
8月18日(月)、ご当選の方には応募の際にご記入のEメールへご案内を送付します。
※念のため迷惑メールもチェックをお願いします。
※当日のご来場およびキャンセル待ちはお受けできません。
※申込には会員登録が必要です(無料)。
※「応募イベント」メニュー以外からの応募は受付しておりません。
※応募者多数の場合、抽選制となります。参加者・当選者にはEメールにて参加案内をお送りいたします。
※お一人様につき、2名様までお申込みいただけます。
※小・中・高校生は保護者の同伴が必要です。(未就学児はご参加いただけません)
※お一人様で２通以上のお申込みをされた場合は無効となります。
※当日の様子は写真・映像撮影を行い、後日HPなどで公開します。
※抽選に漏れた方には別途ご連絡いたしませんので、あらかじめご了承ください。
※当落に関するお問合せはご遠慮ください。
【お問い合わせ】
駐大阪韓国文化院
osaka@k-culture.jp
06-6585-0585
| 【展示・美術】 | [total : 237] ( 1 / 8 ) |
| [1][2][3][4][5][6][7][8] |
 
|
