문화원 이벤트
■이벤트 > 문화원 이벤트
■ (4/9~5/12)「이카이노 시집」김시종 시편의 풍경, 후지모토 타쿠미 사진전
게시일:[26.03.09]    조회수:1402

김시종 시편의 풍경
후지모토 타쿠미 사진전
이카이노 시집(詩集)





이카이노(猪飼野) 오사카시 이쿠노구의 일각을 차지하고 있었으나, 1973년 2월 1일을 기해 사라진 재일 한국인 밀집 지역의 지명입니다. 옛날에는 '이카이츠(猪甘津)'라고 불렸으며, 5세기경 한반도에서 집단으로 도래한 백제인들이 개척한 '백제향(구다라고)'의 터이기도 합니다.

 오는 4월 9일부터 5월 12일까지, 오사카한국문화원 미리내 갤러리에서 이카이노(猪飼野)의 역사와 삶을 조명하는 사진전을 개최합니다.

 이번 전시는 이카이노라는 터전에 뿌리를 내리고 함께 살아온 사람들의 모습을 문학과 사진, 그리고 자료를 통해 재조명하고자 기획되었습니다. '시단의 거장' 김시종 시인의 자애로운 언어와 '도몬 켄 상' 수상 작가 후지모토 타쿠미의 따뜻한 시선이 머문 풍경. 이 두 예술가의 감성이 어우러져 이카이노가 품은 풍부한 정서를 하나의 예술 작품으로 승화시켰습니다.

 전시 기간 중에는 시 낭독과 함께 작품의 의미를 나누는 기념 강연회, 그리고 이카이노의 자취가 남은 현장을 직접 걷는 필드워크(추후 상세 공지) 등 다채로운 프로그램이 마련되어 있습니다.

 한일 양국의 문화적 연대와 이 땅에 흐르는 따스한 시간을 직접 느끼는 시간을 가져보시길 바랍니다. 여러분의 많은 관심과 방문을 진심으로 기다리겠습니다.


 개요

 (기간) 2026년 4월 9일(목)~5월 12일(화)   ※일,월요일 및 공휴일(4/29、5/5、5/6) 휴관
 (시간) 10:00~18:00
 (장소) 오사카한국문화원 1층 미리내갤러리
 (주최) 주오사카한국문화원
     무료입장

   ※후지모토 타쿠미 작가 갤러리 방문일:4/25(토) 오후, 5/2(토) 오후, 5/9(토) 오후
  사정에 의해 변경될 수 있습니다.


  오시는 길

 오사카한국문화원 미리내갤러리
 오사카시 기타쿠 히가시텐마 1-1-15 1층
 ・JR도자이선 오사카텐만구역 8번 출구에서 도보 6분
 ・OSAKA METRO 다니마치선・사카이스지선 미나미모리마치역 8번 출구에서 도보 6분
 ・OSAKA METRO 다니마치선 텐마바시역 2번 출구에서 도보 8분




세부 내용

 
40년이라는 긴 세월 동안 이카이노 사람들의 삶과 터전을 렌즈에 담아온 사진가 후지모토 타쿠미. 이번 전시에서는 김시종 시인의 작품 세계와 공명하는 사진들을 작가가 직접 엄선하여, 영상 및 귀중한 자료와 함께 선보입니다.

김시종 (金時鐘)
1929년 부산에서 태어나 제주도에서 성장했다. 1948년 '제주 4·3 사건'에 연루되어 일본으로 건너갔으며, 1950년 무렵부터 일본어로 시를 쓰기 시작했다.
  주요 시집: 『니이가타(新潟)』, 『김시종 시선집 경계의 시 - 이카이노 시집 / 광주 시편(金時鐘詩選集 境界の詩―猪飼野詩集/光州詩片)』 외 다수
비평집: 『'재일'의 틈새에서(「在日」のはざまで)』 외 다수 수상: 마이니치 출판문화상, 다카미 준 상, 오사라기 지로 상, 아시아 문학상(한국) 등

후지모토 타쿠미 (藤本 巧)
1949년 시마네현에서 태어났다. 독학으로 사진을 익혔으며, 20세 때부터 한국의 풍토와 사람들을 사진에 담아오고 있다.
주요 사진집: 『한(韓)의 나라 3부작(韓くに三部作)』, 쓰루미 슌스케 공저 『풍운(風韻)』, 『과묵한 공간(寡黙な空間)』, 『야나기 무네요시 서간을 중심으로 - 민예의 군상(柳宗悦書簡を中心に 民藝の群像)』, 『김시종 시편의 풍경 전 2권(金時鐘詩篇の風景 全弐巻)』 외 다수
수상: 사쿠야코노하나 상(咲くやこの花賞), 한국 문화체육관광부 장관상, 도몬 켄 상(土門拳賞) 등



※무단 이용 금지





연계 프로그램

 개막기념 강연회
 「시인 김시종과 사진가 후지모토 타쿠미가 엮어낸 이카이노」


 변화하는 거리의 풍경 속에서도 여전히 소중한 기억을 간직하고 있는 곳, '이카이노(猪飼野)'. 그 매력을 새로운 시선으로 재조명하는 특별한 강연회를 개최합니다. 당일에는 김시종 시인의 낭독(기록)과 이카이노의 풍경이 겹쳐지는 서정성 풍부한 영상도 함께 상영될 예정입니다.

(일시)2026년 4월 10일(금)19:00~20:30
(장소)오사카한국문화원 7층 누리홀

(강사)사진작가 후지모토 타쿠미
(참가신청방법)홈페이지「응모 이벤트(클릭하세요)메뉴에서 신청
(신청 마감)3월 31일(화)
(참가자 안내)4월 1일(수)오후 예정
       ※당첨된 분에게는 E메일로 참가 안내를 보내드립니다.
       ※사전 신청 필수, 추첨제


주의 사항
※ 당일 방문 및 예약 대기는 받지 않습니다.

※ 신청에는 회원가입이 필요합니다(무료).
※ '응모 이벤트' 메뉴 이외의 응모는 접수하지 않습니다.
※ 응모자 다수의 경우 추첨제로 진행됩니다. 참가자·당첨자에게는 이메일로 참가 안내를 보내드립니다.
※ 1인당 2명까지 신청 가능합니다.
※ 1인이 2통 이상의 신청을 하셨을 경우는 무효 처리됩니다.
※ 당일 모습은 사진·영상 촬영을 진행하며, 추후 홈페이지 등에 공개합니다.
※ 추첨에서 탈락하신 분께는 별도로 연락드리지 않으므로 미리 양해 바랍니다.
※ 당락에 관한 문의는 삼가 주시기 바랍니다.




관련 이벤트

 필드워크(야외 강연회)
 『
후지모토 타쿠미와 함께 걷는 옛 '이카이노'



(일시)2026년 4월 18일(토)14:00~16:00
(장소)구(舊) 이카이노 일대(오사카시 이쿠노구)
(참가신청 방법)홈페이지 공지글을 참고하세요 (이동하기 클릭!)




전시에 대한 문의

 주오사카한국문화원  osaka@k-culture.jp  06-6585-0585  

[total : 1385] ( 1 / 47 )
번호 제목 게시일 조회수
1385  (출전응모~5/25)★심사위원 공개 2026 K-POP COVER DANCE ...2026.04.07771
1384  (5/16, 23) Green Green Osaka! 친환경 소품 만들기 워크숍2026.04.01710
1383  (5/9~) 2026 K-CULTURE아카데미 「1학기」 개강 안내 2026.03.231058
1382  ★2026년 한식 요리교실 연간 일정 및 4월 강좌 안내★2026.03.231424
1381  (4/18) 필드워크(야외 강연회) 『후지모토 타쿠미와 함께 걷는 옛 '이카이노'』 참가자 모집2026.03.13388
1380  (출전응모~5/25) 2026 K-POP COVER DANCE FESTIVAL in Japan2026.03.12815
1379  (4/18) 한국 전통과자 옥춘당・약과 손뜨개인형 만들기 워크숍2026.03.111531
1378  (4/9~5/12)「이카이노 시집」김시종 시편의 풍경, 후지모토 타쿠미 사진전 2026.03.091403
1377  (4/3, 4) 한국민요, 밴드와 춤추다2026.02.263236
1376  [안내] <2026 태권도 강좌> 수강생 모집 2026.02.241657
1375  (2/10~) 오사카한국문화원 멀티스탬프투어 안내2026.02.091430
1374  주오사카한국문화원 입찰 재공고 (2026아시안게임 개최 기념 계기 사업)2026.02.091255
1373  (응모~4/20) 2026년 한국 문학 번역 대회2026.02.042083
1372  (2/27~3/28) <사이의 직조> 예술감각혁신공장2026.02.021457
1371  (2/27,28) 연계프로그램 - <사이의 직조> 예술감각혁신공장2026.02.021064
1370  주오사카한국문화원 입찰 공고 (2026아시안게임 개최 기념 계기 사업)2026.01.282290
1369  (2/13~6/12) 다 함께 도전! 한국어 벽돌책 깨기 챌린지2026.01.281863
1368  (2/21) 「2026 설날맞이 윷놀이 한마당」 개최2026.01.193503
1367  (2/14) 빛과 그림자, 판소리로 그려내는 한국 옛이야기「와그르르르 수궁가」2026.01.163943
1366  (1/12) 새해맞이공연 한국전통예술의 바람2025.12.234452
1365  【공모】2026 미리내갤러리 기획 공모 결과발표2025.11.271570
1364  [알림]2025년 연말연시 휴관 안내2025.11.261727
1363  (12/12~26/2/10) 특별기획전 「진연: 조선 왕실의 잔치」2025.11.171870
1362  (12/12) 개막기념공연 <궁중음악에 담긴, 조선의 멋>2025.11.172202
1361  (게스트 <3학년 2학기> 이란희 감독) 제11회 오사카한국영화제 2025.11.141490
1360  (12/20) 누비 실내화 만들기 체험, 「계절의 단상-겨울」연계 프로그램2025.11.072665
1359  (게스트 추가 결정)제11회 오사카한국영화제 2025.11.061613
1358  (12/4~6)국립부산국악원 <영남춤 교실> in 오사카 2025.10.301571
1357  (11/23) ★2025 김밥대전 일반 관람객 모집★2025.10.292251
1356  (11/24, 11/30) 제11회 오사카한국영화제 게스트 소개2025.10.282758
[1][2][3][4][5][6][7][8][9][10][11][12][13][14][15][Next 15]