문화원 이벤트
■이벤트 > 문화원 이벤트
■ (3/28~6/4) 특별기획전 계절의 단상-봄
게시일:[25.03.05]    조회수:2273
한일 국교정상화 60주년・2025년 일본 국제박람회 개최 기념
특별기획전
계절의 단상 

 


  오사카한국문화원은 '한일 국교정상화 60주년' 및 '2025년 일본 국제박람회' 개최 등 한국과 일본의 국제 문화교류에 있어 큰 전환점이 되는 
2025년을 맞이하여 한국문화의 발신 기지로써 문화원 역할을 강화하고 다양한 한국문화를 소개하는 것을 목적으로 하는 기획을 추진하고 있습니다.

  이러한 기획의 일환으로 오사카한국문화원 1층 상설전시실을 활용하여 계절의 변화와 함께 한국 전통공예의 세계를 체험할 수 있는 전시 및 워크숍을 개최합니다.

  전시 내용과 체험 워크숍에 관한 자세한 내용은 아래를 참고하세요.
  많은 분들의 방문을 기다리고 있겠습니다.

 
◆전시 개요◆
 
○기간:2025년 3월 28일 (금) ~ 6월 4일 (수) ※일요일 및 공휴일 휴관
○시간:10:00~18:00  ※토요일은 17:00까지
○장소:오사카한국문화원 1층 상설전시실
         오사카시 기타쿠 히가시텐마 1-1-15
         JR도자이선「오사카텐만구」역, 지하철「미나미모리마치」역 하차
         오시는 길(클릭하세요)

         ※무료입장
○주최:주오사카한국문화원
 
◆전시 내용◆
 

궁중채화는 비단과 모시 등으로 만들어 궁중의 가례(嘉禮)나 연향(宴享)등 궁중에서 열리는 행사 때 공간을 장엄하게 꾸미거나 웃전에 대한 공경, 평화·장수·건강 등을 표시하기 위해 쓰여졌다. 현대적으로 재구성한 모빌 채화를 통해 비운 듯 채워진 전통공예의 고즈넉한 자태와 기예의 정수를 조명해보며 자연의 아름다움을 조형의 언어로 변주된 청아한 계절의 시작을 공간에서 고스란히 느낄 수 있게 구성한다. 궁중채화를 새롭게 전개한 모빌작품은 눈처럼 흰 바탕색과 둥근 형태가 보름달을 닮은 백자 달항아리와 상호 매칭하여 새로운 봄의 단상을 전개한다. 
 

전시감독

김주일 金住逸 Kim Juil

2024. “전통한복 일생의례” 청와대 춘추관. 전시감독. 문화체육관광부, KCDF.

2024. “시간을 잇는 손길” 덕수궁. 전시감독. 국가유산청. 국가유산진흥원

2024. “한,아프리카정상회의 환영만찬리셉션” 신라호텔 영빈관. 전시감독. 외교부



 
◆작가 소개◆
 

김판기 金判基 Kim Panki
이천 도자명장

 
2022. 초대전: 영국 한 갤러리 초대 개인전
2019. 영국 런던 collect 전시
2019. 프랑스 루브르 박물관 세계문화유산박람회: 전시 및 제작시연

김판기 작가는 전통 기법을 지켜내면서도 현대의 공간에 적절하게 융합 된 작품을 만들고 있다. 이는 전통에 동참한다는 의미에서 전통적인 방법은 고수하되 지금의 가치를 이해하는 작가가 되고자 말하는 것이다. 그의 작품은 번잡한 기교와 다채로운 색채의 표현보다는 태토와 유약의 고유한 특성이 그대로 묻어나는 작업을 지향하고 있으며 투명한 유약 만을 고집해 사용하는 이유도 이와 같다. 김판기 작가는 도자기 제작에서 자신만의 방식인 ‘항아리 업다지기 기법’으로 달항아리를 제작하는데 과정 상에서 일반적인 자연 건조보다 물리적 건조 과정으로 바로 붙이는 기법이다. 도자 작업은 순수함을 유지하며 균형과 조화를 이루어야만 한다고 그는 말한다. 이를 통해 그의 작품은 완벽하고 인위적인 아름다움보다는 약간 불완전하지만 인간적인 자연스러움을 추구한다.
 



김주영 金周暎 Kim Juyoung
 
2024. 공예트렌드페어 “일상명품” 코엑스. 국가유산청 
2024. 전승공예디자인협업사업. 국가유산청, 국가유산진흥원 
2016. 국가무형유산 궁중채화 이수자. 국립유산청

조선시대 궁중의 각종 연회를 장식했던 종이, 비단 등으로 만든 조화(造花)를 궁중채화라고 한다. 김주영 이수자는 섬세하면서도 화려하고 기품이 가득한 궁중의 문화인 궁중채화의 복원 및 작업을 통해 현대적 조형성을 더하는 다양한 시도를 전개하고 있다. 전시 작품은 바람에 흩날리는 꽃잎을 표현한 행잉 모빌로 궁중 장식 꽃 중에서 대수파련의 가장 중심 꽃인 연꽃의 연치기 기법을 기반으로 제작하였다. 연꽃은 진흙 속에서 피어나지만 티끌 하나없이 꽃과 열매가 함께 생성하는 신비의 꽃으로 불교에서는청정, 미묘, 화생을 유교에서는 고고한 군자를 상징하며 그 밖에 장수와 다산의 의미도 갖는다.




◆연계행사◆

궁중채화
벚꽃 브로치 만들기 체험 워크숍


한국 국가무형유산 궁중채화를 응용한 벚꽃 브로치 만들기 체험 워크숍에 여러분을 초대합니다.
한국 전통 기법으로 만드는 벚꽃 브로치 체험에 많은 응모 바랍니다.
 
○일시:2025년 3월 28일 (금)  ① 16:00~18:00 ② 18:30~20:30
※원하는 시간을 선택하며 응모해 주세요.


○장소:오사카한국문화원 4층 도서열람실

인원:각 회당 9명
강사:김주영 (한국 국가무형유산 궁중채화 이수자)
내용:한국 국가무형유산 궁중채화를 응용한 벚꽃 브로치 만들기 체험
    ※한국어로 진행합니다. (일본어 통역 있음)
    ※전기인두를 사용합니다. 사용법은 강사가 쉽고 친절하게 설명해 드립니다.
           ※완성한 작품은 가지고 가시기 바랍니다.

           ※참가비 및 재료비 없음(무료)
           ※사전신청 필수・추첨제
 


워크숍 참가 신청하기
 
홈페이지「응모 이벤트」(클릭하세요) 메뉴에서 응모하세요.

   ※오사카한국문화원 4층 세종학당(한국어강좌) 수강생 전용 응모를 받고 있습니다. 자세한 내용은 세종학당 접수처에 문의하세요.
 
 ※1인 당 2명까지 응모가능
 ※마감일:3월 20일 (목)
 ※참가확정자 (당선자) 연락:3월 21일 (금) 16시 이후 
E메일로 연락드립니다.
 
<주의사항>
 ※중학생 이하의 청소년은 보호자 동반이 필요합니다. (미취학 아동은 보호자 동반의 경우에도 참가 불가)
 ※1회차와 2회차에 중복하여 응모하는 것도 가능합니다.
 ※「응모이벤트」메뉴 외의 응모는 받지 않습니다.
 ※당선되지 않은 분들에게는 별도 연락을 드리지 않습니다.
 
【문의】
주오사카한국문화원
osaka@k-culture.jp
06-6585-0585



[total : 1368] ( 3 / 46 )
번호 제목 게시일 조회수
1308  (관객모집~7/15) ★출전팀발표★ 2025 K-POP COVER DANCE F...2025.07.023311
1307  (250618~0802) 전시『다시 그린 세계 2025』갤러리 모습2025.06.272181
1306  주오사카한국문화원 청사 시설관리업무 용역업체 선정 입찰공고(재공고)2025.06.272180
1305  (250621~22) 국기원 태권도 시범단 특별공연 모습2025.06.242031
1304  (7/27) K-Beauty with SAY MY NAME2025.06.231898
1303  (250618) 한국화의 세계로: 투어 & 한국화 체험 모습2025.06.212514
1302  주오사카한국문화원 청사 시설관리업무 용역업체 선정 입찰공고2025.06.203497
1301  [참가자 모집] <함께 말해봐요 한국어> 2025-26 전국 7개도시에서 개최2025.06.202317
1300  (6/18)★전의 날★ 한식요리교실의 모습2025.06.192566
1299  (6/21) 국기원 태권도 시범단 특별공연 개최2025.06.171847
1298  (6/10~11) 한글 디자인 공예품 만들기 체험 「Atelier 한글」모습2025.06.162066
1297  (7/23)★여름 특집-여름에 즐기는 한식 요리★ 참가자 모집 - 한식요리교실2025.06.123297
1296  (250607~0827) 특별기획전「계절의 단상 - 여름」전시 모습2025.06.063089
1295  [알림]세종학당 한국어 시간강사 모집 연장 안내2025.06.044175
1294  (8/2~3) 한국 문학 번역 대회 심사위원 토크&워크숍2025.06.032662
1293  2025 K-POP ACADEMY 상반기의 모습2025.06.022167
1292  (6/7~8/27) 특별기획전 계절의 단상-여름2025.06.022652
1291  (6/28) 한일국교정상화 60주년 기념공연 「장인의 시간들 —빛과 바람」2025.05.292917
1290  (7/5) 한국전통타악공연 「打響 -두드림의 울림-」2025.05.271946
1289  (250516)「K-VIBE in Osaka with ParkSoEun」공연의 모습2025.05.262720
1288  (5/21)★분식의 날★ 한식요리교실의 모습2025.05.232042
1287  (7/2~26)2025 K-CULTURE아카데미 민요・장구 개강안내2025.05.223897
1286  (6/18~8/2) 『다시 그린 세계 2025』한일 국교정상화 60주년 기념전2025.05.213013
1285  (7/19)《영화 상영과 강연회:취화선, 장승업》전시 연계 행사2025.05.213172
1284  (6/18)★전의 날★ 참가자 모집 중 - 한식요리교실2025.05.203294
1283  (250517) 한국 문화 강연 '대중음악으로 보는 한국과 일본' 모습2025.05.192009
1282  (출전응모~6/23)★심사위원 공개 2025 K-POP COVER DANCE ...2025.05.194005
1281  [알림]《다시 그린 세계 2025》전시 운영 스태프 모집2025.05.123269
1280  (6/10~11) 한글 디자인 공예품 만들기 체험 「Atelier 한글」2025.05.123080
1279  (6/28) 한일국교정상화 60주년 기념공연「장인의 시간들 —빛과 바람」2025.05.086950
[1][2][3][4][5][6][7][8][9][10][11][12][13][14][15][Next 15]