문화원 이벤트
■이벤트 > 문화원 이벤트
■ [온라인 요리강좌 ④] 비빔밥
게시일:[20.07.10]    조회수:5706
오사카한국문화원 온라인 요리교실 ④

집에서 한국요리를 만들어 봐요!
비빔밥

오사카한국문화원에서는 가정에서도 간단하게 한국요리를 즐길 수 있도록 '한식진흥원'의 협력을 받아 "온라인 요리교실"의 동영상을 공유합니다. 영상에서는 조리 순서를 차근차근 보실 수 있으며 일본어 자막이 붙어있어 어느 분이건 한국요리를 간단하게 만들 수 있도록 하고 있습니다. 이 페이지 하단에는 레시피도 기재하고 있으므로 참고해 주십시오. 이번 기회에 꼭! 한국요리를 가정에서도 즐겨 주시기 바랍니다.



※동영상을 클릭하면 재생됩니다.

<레시피>

□ 재료 (4인분)

① 쌀 360g(2컵)

② 비빔밥에 얹을 재료 : 고사리70g、도라지100g、오이100g(½개)、애호박150g(½개)、숙주나물50g、 당근150g(⅔개)、표고버섯30g(6개)、달걀 120g(2개)
* 나물이 구하기 어려운 경우에는 댁에 있는 다른 신선한 채소를 넣어 보는 것도좋습니다.

③ 소고기 150g
고기 양념 : 설탕6g(½TS)、다진 마늘2.25g(½ts)、참기름4g(1ts)、깨소금0.5g(¼ts)、 후추0.3g(⅛ts)、다진 파7g(½TS)

□ 소스 재료

① 고추장 재료 : 고추장76g(4TS)、소고기100g、꿀38g(2TS)、물75g(5TS)、설탕48g(4TS)、물엿19g(1TS)

② 소고기 양념 : 다진 파14g(1TS)、다진 마늘8g(½TS)、다진 생강16g(1TS)
1. 소고기는 얇게 다져 양념을 한 후 볶는다.
2. 프라이팬에 고추장, 물, 사탕, 물엿, 볶은 고기를 넣고 잘 섞으며 볶는다.
3.소스를 푹 익힌 후 꿀을 넣고 조금 더 볶는다.
 
□ 비빔밥 조리방법
 
1. 쌀을 깨끗하게 씻어 물에 30분 정도 불려 둔 후 체에 밭쳐 10분 정도 물기를빼고 밥을 짓는다. [a,b]
2. 고사리는 깨끗이 씻어 2cm 길이로 자른다. [c]
3. 오이와 당근은 껍질을 벗긴 후 잘게 잘라 볶는다. (5×0.3×0.3cm). [d,e]
4. 소고기를 잘게 자른 후 양념을 입혀 기름에 볶는다. [f]
5. 애호박은 반달 모양으로 자른 후 얇게 잘라 소금 간을 약간 한 후 프라이팬에볶는다. [g]
6. 표고버섯은 따듯한 물에 넣어 두었다가 버섯자루를 떼어 내고 잘게 자른 후 기름에 살짝 볶는다. [h]
7. 콩나물은 머리와 꼬리부분을 떼어내고 따듯한 물에 살짝 데친다. [i]
8. 비빔밥 그릇에 갓 지은 밥을 넣는다. [j]
9. 밥 위에 준비한 애호박, 당근, 표고버섯, 오이, 소고기, 고사리, 콩나물, 도라지를 올린다. [k,l]
10. 취향에 따라 달걀 노른자를 생으로 올리거나 지단 등을 올린다. (완성)


#재료 사용 시 유통기한을 반드시 확인하세요.
#불을 사용할 때에는 반드시 주의하세요.

#다음 한국요리도 기대해 주세요!


[total : 1035] ( 1 / 35 )
번호 제목 게시일 조회수
1035  (230603) 국립남도국악원 오사카공연「한국의 문화유산, ... 2023.06.0555
1034  (6/9~17) 2023년 21주년 한・일 미술교류전2023.06.01128
1033  【갤러리투어】 부산의 맛과 멋, 2030 부산세계박람회 유...2023.06.0128
1032  (출전응모~6/19) 2023 K-POP COVER DANCE FESTIVAL in Japan2023.05.2693
1031  주오사카대한민국총영사관 한국문화원 이전 건물 리모델...2023.05.25104
1030  (6/25) 한일 문학 대담 <장류진 X 나카에 유리>2023.05.25122
1029  (응모~9/3) 2023년 작문콩쿠르 '한국어 글쓰기 모꼬지'2023.05.2491
1028  추가모집) 2023 K-POP ACADEMY 상반기 코스2023.05.16190
1027  주오사카대한민국총영사관 한국문화원 이전 건물 리모델...2023.05.12210
1026  (6/18) K-Beauty 트렌드 체험 이벤트2023.05.12173
1025  (7/1) 특별강연 '일본의 한국 대중 문화를 통한 상호이해...2023.05.10285
1024  (5/26~6/3) 부산의 맛과 멋, 2030 부산세계박람회 유치기...2023.05.08330
1023  [세종학당] 2023년 7월학기 신규수강생 모집중!2023.04.28213
1022  [세종학당] 2023년 7월학기 특별강좌 수강생 모집중! 2023.04.28189
1021  [세종학당] 2023년 7월학기 입문반 수강생 모집중! (2306)2023.04.28213
1020  (수강생모집중) ★2023 K-POP ACADEMY 상반기 코스 개최2023.04.28185
1019  【안내】 골든위크 기간 중 휴관안내2023.04.26208
1018  (230423) 2023 K-POP CHALLENGE OSAKA 모습2023.04.25222
1017  (4/15~16) 2023 K-MUSICAL THEATER의 모습2023.04.20170
1016  (출전응모~6/19) 2023 K-POP COVER DANCE FESTIVAL in Japan2023.04.19236
1015  【라인업 공개】 2023 K-POP CHALLENGE OSAKA (4/23개최)2023.04.19165
1014  2023 K-CULTURE 아카데미 개강 - 강좌 모습 2023.04.19152
1013  (4/26~5/20) 앵콜 개최_김시종 시편의 풍경―공생의 거리,...2023.04.17168
1012  (6/3) 국립남도국악원 오사카공연 '한국의 문화유산, 남...2023.04.14278
1011  【참가팀 발표】 2023 K-POP CHALLENGE OSAKA (4/23개최)2023.04.06196
1010  【티켓발송안내】 2023 K-MUSICAL THEATER (뮤지컬 상영회)2023.04.03232
1009  【갤러리투어】김시종 시편의 풍경―공생의 거리, 후지모...2023.03.27335
1008  (4/23) 【플로어 이벤트 상세내용】2023 K-POP CHALLENGE...2023.03.24263
1007  【알림】2023년도 Korea.net명예기자단을 모집합니다!2023.03.15331
1006  (4/23) 【K-POP 퀴즈, 이 노래 알아?】 참가 안내2023.03.14379
[1][2][3][4][5][6][7][8][9][10][11][12][13][14][15][Next 15]