여러분 덕분에 개최 10주년을 맞이하는 "하나코리"라는 애칭으로 익숙한 <꽃 피는 코리아
니메이션 2019+아시아>. 한국 유일의 독립 애니메이션 영화제 <인디 애니페스트>의 최신
상영작품부터 한국의 '현재'를 체험할 수 있는 단편 18편과 <인디 애니페스트>의 아시아
경쟁 부문에서 10작품을 상영합니다. 장편 프로그램이 부활하여 이용선 감독의 <반도
에서 살고 싶다 ~연기파 아저씨의 분투기>를 일본 최초 상영합니다.
또한, 오사카 특별 프로그램으로 간사이를 거점으로 활동하는 애니메이션 작가의 작품을
집 상영합니다.
게스트로는 인형조형사 관절기사로 활약하며 상영작 <요괴진격도>에서 감독으로 데뷔한
박세홍 감독을 초대하여 인형 애니메이션의 실연 등을 통해 그 기술력을 알아봅니다.
도쿄보다 나고야보다 오사카가 먼저 상영!
* 모든 프로그램 일본어 자막 있음
------------------------------------------------------------------------------
●한국 단편 프로그램 1 : 현실의 힘 69min/9작품
<인디 애니페스트2018> 대상 수상작인 <겨털소녀 김붕어>를 시작으로 심사위원특별상 , Digicon6 Asia Silver 우수기술상에 빛난 <토요일의 다세대주택> 등, 한국 사회의 현실을
양한 수법으로 그려 낸 작품집.
<요괴진격도> 박세홍 / 2018 / 07:13 ★게스트
<책상과 의자> 가수영 / 2017 / 03:10
김보선 / 2018 / 05:50
<지옥문> 김일현 / 2018 / 09:47
한수빈 / 2018 / 05:00
<소녀에게> 김준기 / 2017 / 13:55
김진만 / 2018 / 10:20
<겨털소녀 김붕어> 조다희, 권요선 / 2017 / 06:32
<토요일의 다세대주택> 정순배 / 2018 / 07:00
----------------------------------------------------------------------------------
●한국 단편 프로그램 2 : 사랑의 힘 70min / 9작품
DigiCon6 Asia Korea Gold를 수상한 <러브 스파크>를 시작으로 <인디 애니페스트
2018> 학생부문 우수상 , 음악사운드부문특별상 <유토피아>등, 다양한 ‘사랑’을
테마로 한 작품 집
<러브 스파크> 최유진, 김명주 / 2018 / 08:26
<노견> 최민호 / 2018 / 17:00
<유토피아> 안가현 / 2017 / 04:39
<러블리 걸> 박예나 / 2018 / 06:35
<피부와 마음> 박지영 / 2018 / 11:27
김정현 / 2018 / 06:04
<멍> 김강민 / 2017 / 04:12
<할머니의 봄> 박재인 / 2018 / 06:25
<라스트 메시지> 일본인작가 2명을 포함한 7명 / 2018 / 04:22 ★게스트
----------------------------------------------------------------------------------
●아시아 단편 프로그램 : 아시아의 형태 68min/10작품
<인디 애니페스트> 아시아 경쟁 부문 <아시아로(路)> 우수작품을 모은 프로그램. 3회
째를 맞이하여 응모국도 표현도 한층 다양해졌다. 애니메이션 문화의 확산, 각 지역
의 예술적 배경이나 사회의 모습을 느낄 수 있을 것이다.
<풋 푸웃> 트리엇 레이 / 2017 / 02:54 / 베트남, 미국
<도약> 알렉스 크릭스바 / 2017 / 06:13 / 이스라엘
<미드나잇 스토리> 빌라파트라 지나나빈 / 2017 / 04:14 / 태국
<이사하는 날> 리앙 야웬 / 2018 / 04:59 / 대만
<마이 리틀 갓> 미사토 아사키 / 2018 / 10:13 / 일본
<자매> 송 시치 / 2018 / 08:02 / 중국, 미국
<한로> 첸 랸화, 안 쑤 / 2017 / 06:20 / 중국
<탕약 한 재> 펭 질라이 / 2017 / 06:54/ 미국, 중국
<아버지의 죽음> 솜낫 펄 / 2017 / 10:14 / 인도
<바다까지 5분> 나탈리아 미르조얀 / 2018 / 07:20 / 러시아
----------------------------------------------------------------------------------
● 한국 장편 프로그램: 85min
배우 데뷔의 꿈을 버리지 못하고 대학 연극과에서 시간강사로써 근무하는 중년 남성,
오준구. 그런 그에게 두개의 커다란 기회가 찾아온다. TV드라마 출연과 교수 승진.
꿈과 안정과의 사이에서 흔들리는 사이에 상황은 생각지도 못한 방향으로 움직이기
작한다. 전작인 중편 <화장실 콩쿠르>가 <하나코리 2016>에서도 큰 인기였던 이용선
감독이 처음으로 작업한 극장용 장편작품. 전작에서도 보여준 그의 ‘아저씨 사랑’이
유머와 애감이 가득히 그려 내 져 있다.
제41회 안시 국제 애니메이션 영화제(프랑스), 제28회 오타와 국제 애니메이션 영화제
(캐나다), 제17회 ANIFILM(체코) 장편부문에서 대상을 수상.
<반도에서 살고싶다 ~ 연기파 아저씨의 분투기> 이용섭 / 2017 / 85분 / 2D
----------------------------------------------------------------------------------
● 오사카 특별 프로그램 <관서재주! 애니메이션 작가 특집> 62min/8작품(상영순서 미정)
오사카, 효고, 고베, 교토, 나라 등 간사이 지역을 거점으로 활동하는 독립 애니메이션
작가의 작품을 특집 상영합니다. 상영 후의 토크에서는 간사이 작가만이 가지는 매력
에 대해 알아봅니다.
『Anomalies』 와다 준/2013/3:02
『와서 봐봐 여기는 말야 』오니시 가오리/2014/4:55
『드보닐』나카무라 고토코/2014/5:48
『드뷔시「아이의 영분 」by animation soup』
야마토 교코, 히노 가오리, 나가타 나오미,
요시무라 에리, 아카기 스토쿠, 우에마리인/2018/19:27
『유혹』K.Kotani/2018/3:47
『지연신관 』나카무라 /2018/9:17
『쥐잡기』코이와 요키/2009/10:10
『몽로/한 쪽 바지』오가와 이즈미 /2014/5:10
----------------------------------------------------------------------------------
스페셜 이벤트 1 <박세홍 감독 인형 애니메이션 실연강좌>
<인디 애니페스트 2018> 에서 데뷔상을 받은 박세홍 감독을 게스트로 초대하여
퍼펫(인형) 애니메이션 촬영의 실연 강좌를 개최합니다. 작품 메이킹 영상을
보여주며 실제로 촬영에 사용 된 인형을 사용하여 감독 자신이 해설을 담은
시연 촬영을 합니다. 참가자가 인형을 만지거나 움직이는 체험 시간도!
4/6(土)11:00~12:20(80分)
장소 : 오사카 나카자키초 CO2운영사무국(파일럿 빌딩3층)
게스트 : 박세홍 ( <요괴진격도> 감독)
참가비 : 1,000엔
정원 : 20명 (모집 인원에 도달하는 즉시 마감합니다.)
참가방법 : 하나코리 공식사이트 <문의>를 통해 신청
주제를 <오사카 회장 大阪会場 >으로 한 후 메시지 본문에 <강좌참가희망
講座参加希望 >을 명시해 주세요.
박세홍
인형 애니메이션에 사용하는 미니어처나 인형의 관절제작 기술자로 TV 시리즈
<갤럭시 키즈 1>(KBS1, 2015~2016) 이나 <삼정전자> CF, 정순배 감독 작품
<두 소년의 시간> 등, 다양한 스톱 모션 작품에 참가. 첫 감독 작품인 인형
애니메이션 <요괴진격도>(2018)는, <인디 애니페스트 2018>에서 데뷔상을
수상했다. 현재 ‘활동인형공방’을 운영하며 인형 애니메이션을 제작하고 있다.
스페셜 이벤트 2 <박세홍 감독 토크>
4/6(토)15:15~ 한국단편 프로그램 1 <현실의 힘> 상영 종료 후
박세홍 감독을 게스트로 초대하여 데뷔 작품을 감상한 후 상영작품 <요괴진격도>
나 인형 애니메이션 용 조형이나 인간형관절기술자로써의 직업에 대해 이야기를
들어 봅니다.
장소 : PLANET+1
게스트:박세홍
스페셜 이벤트 3 <관서재주 애니메이션 작가 토크>
4/7(일)11:00~ 오사카 특별 프로그램 <관서재주! 애니메이션 작가 특집>
상영 종료 후 오사카, 효고, 교토, 나라 등 간사이를 거점으로 활동하는 독립
애니메이션 작가의 작품을 특집 상영합니다. 상영 후 토크에서는 간사이 작가
만이 가지는 작품성의 매력을 알아봅니다.
장소 : PLANET+1
게스트 : 간사이 거주 애니메이션 작가 (상세는 웹 사이트에서 발표)
스페셜 이벤트 4 <릴레이 애니메이션 토크>
4/7(일)15:00~ 한국 단편 프로그램 2 <사랑의 힘> 상영 종료 후
2010년부터 시작 된 다수의 작가가 릴레이 식으로 영상을 이어 작가 간의 교류를
도모하고자 <인디 애니페스트>에서 매번 실시되는 프로젝트 <릴레이 애니메이션>.
2018년에서 동년 4월 <하나코리>를 계기로 간사이에서 오가와 이즈미 씨가
참가하여 다른 6명의 한일 작가와 함께 한국의 음악가 타마 로즈씨와 콜라보하여
뮤직 비디오 형식의 작품을 제작하였습니다. 상영 후의 토크에서는 제작의 과정
이나 <인디 애니페스트 2018>에 게스트 참가한 때의 감상 등을 듣도록 하겠습니다.
장소 : PLANET+1
게스트 : 오가와 이즈미, 최유진
-----------------------------------------------------------------------------------
●일정 4월6일(토)~10일(수)
4/6(토)
11:00 박세홍 감독 인형애니메이션 실연강좌 80분
13:30 한국 장편 프로그램 약85분
15:15 한국 단편1 「현실의 힘」9작품 약69분+토크
17:25 한국 단편2 「사랑의 힘」 9작품 약70분
19:00 아시아 단편 「아시아의 형태」 10작품 약68분
4/7(일)
11:00 오사카특별「관서재주! 애니메이션 작가 특집」8작품 약62분+토크
13:30 아시아 단편 「아시아의 형태」 10작품 약68분
15:00 한국 단편2 「사랑의 힘」 9작품 약70분+토크
16:50 한국 장편 프로그램 약85분
18:35 한국 단편1 「현실의 힘」9작품 약69분
4/8(月)
19:00 한국 단편1 「현실의 힘」9작품 약69분
4/9(火)
19:00 한국 단편2 「사랑의 힘」 9작품 약70분
4/10(水)
19:00 한국 장편 프로그램 약85분
----------------------------------------------------------------------------------
●티켓 & 참가비
1회권 : 일반 1,000엔 회원/학생 : 800엔
패스포트 : 일반 3,000엔 회원/학생 2,000엔
강좌 : 1,000엔