掲載日：[2019-02-22]    照会数：6809

イベント名	花開くコリア・アニメーション2019＋アジア
場所	都道府県	大阪・中崎町	会場TEL	06-6377-0023
	会場名	PLANET+1、CO2運営事務局
	交通アクセス
主催者	韓国インディペンデント・アニメーション協会		期間	2019-04-06 ～ 2019-04-10
お問合せ先名	PLANET+1		お問合せ先TEL	06-6377-0023
ホームページ	https://anikr.com

“花コリ”の愛称で親しまれ、おかげさまで大阪会場は開催10周年を迎える「花開くコリア・アニメーション2019+アジア」。韓国唯一のインディーズ・アニメーション映画祭「インディ・アニフェスト」の最新上映作から、韓国の“今”を体感できる短編18本と、「インディ・アニフェスト」のアジアコンペ部門から10本を上映します。長編プログラムも復活し、イ・ヨンソン監督『半島で生きたい～演技派おやじの奮闘記』を、日本プレミア上映いたします。
また、大阪特別プログラムとして、関西を拠点に活動するアニメーション作家の作品を特集上映します。
ゲストには、人形造形師・関節技師として活動し、上映作『妖怪進撃図』で監督デビューしたパク・セホン監督を迎え、人形アニメーションの実演などを通してその技術力に迫ります。

東京より名古屋より、大阪が先行上映！
＊全プログラム日本語字幕付き
----------------------------------------------------------------------------------
●韓国短編プログラム1：現実のチカラ　69min/9作品

「インディ・アニフェスト2018」大賞受賞作の『わき毛少女、キム・ブンオ』をはじめ、審査員特別賞『Dancing Frog』、「DigiCon6 ASIA」Silver-優秀技術賞に輝いた『土曜日の多世帯住宅』など、韓国社会の”現実”を、多様な手法で描き出した作品集。

『妖怪進撃図』パク・セホン/2018/07:13　★ゲスト
『机と椅子』カ・スヨン/2017/03:10
『Sigh of Sighs』キム・ボソン/2018/05:50
『地獄門』キム・イルヒョン/2018/09:47
『Just Walking』ハン・スビン/2018/05:00
『少女へ』キム・ジュンギ/2017/13:55
『Dancing Frog』キム・ジンマン/2018/10:20
『わき毛少女、キム・ブンオ』チョン・ダヒ、クォン・ヨンソ/2017/06:32
『土曜日の多世帯住宅』チョン・スンベ/2018/07:00

----------------------------------------------------------------------------------
●韓国短編プログラム2：愛のカケラ　70min/9作品

「DigiCon6 ASIA」KOREA Goldを受賞『ラブ・スパーク』をはじめ、「インディ・アニフェスト2018」学生部門優秀賞『Sweet Sweat』、音楽サウンド部門特別賞『ユートピア』など、さまざまな”愛”をテーマにした作品集。

『ラブ・スパーク』チェ・ユジン、キム・ミョンジュ/2018/08:26
『老犬』チェ・ミノ/2018/17:00
『ユートピア』アン・ガヒョン/2017/04:39
『ラブリーガール』パク・イェナ/2018/06:35
『皮膚と心』パク・ジヨン/2018/11:27
『Sweet Sweat』キム・ジョンヒョン/2018/06:04
『あざ』キム・ガンミン/2017/04:12
『祖父母の春』パク・ジェイン/2018/06:25
『ラストメッセージ』日本人作家2名を含む計7名/2018/04:22/韓国、日本　★ゲスト

----------------------------------------------------------------------------------
●アジア短編プログラム：アジアのカタチ　68min/10作品

「インディ・アニフェスト」アジアコンペ部門「アジア路」の優秀作品を集めたプログラム。3回目を迎え、応募国も表現も一層多様になった。アニメーション文化の広がり、各地域の芸術的背景や社会の姿を感じられるだろう。

『プップーッ』トリエト・レー/2017/02:54/ベトナム、アメリカ
『跳躍』アレックス・クレックスバー/2017/06:13/イスラエル
『ミッドナイト・ストーリー』ビラパトラ・ジナナビン/2017/04:14/タイ
『引っ越しの日』梁雅雯/2018/04:59/台湾
『マイリトルゴート』見里朝希/2018/10:13/日本
『妹』宋思琪/2018/08:02/中国、アメリカ
『寒露』陈莲华、安旭/2017/06:20/中国
『煎じ薬ひと包み』冯子莱/2017/06:54/アメリカ、中国
『父の死』ソムナット・パル/2017/10:14/インド
『海まで5分』ナタリア・ミルゾヤン/2018/07:20/ロシア

----------------------------------------------------------------------------------

●韓国長編プログラム： 85min

俳優デビューの夢を捨てられぬまま、大学の演劇科で非常勤講師として働く中年男、オ・ジュング。そんな彼に、2つの大きなチャンスが訪れた。テレビドラマ出演と、教授への昇進。夢と安定との間で揺れる間に、事態は思わぬ方向へと動き始める……。
前作の中編『トイレコンクール』が「花コリ2016」でも大人気だったイ・ヨンソン監督が、初めて手がけた劇場用長編作品。前作でも見せた彼の”おやじ愛”が、ユーモアと哀感たっぷりに描き出されている。
第41回アヌシー国際アニメーション映画祭（フランス）、第28回オタワ国際アニメーション映画祭（カナダ）等にて招待上映、第17回ANIFILM（チェコ）長編部門にて大賞受賞。

『半島で生きたい～演技派おやじの奮闘記』イ・ヨンソン/2017/85分/2D

----------------------------------------------------------------------------------
●大阪特別プログラム「関西在住！アニメーション作家特集」　62min／8作品（上映順未定）

大阪、兵庫、京都、奈良など、関西を拠点に活動するインディペンデント・アニメーション作家の作品を特集上映します。上映後のトークでは、関西作家ならではの魅力に迫ります。

『Anomalies』和田 淳/2013/3:02
『来て見てここはね』オオニシカオリ/2014/4:55
『ドヴォニール』中村古都子/2014/5:48
『ドビュッシー「子どもの領分」by animation soup』
やまときょうこ・日野馨・永田ナヲミ・ヨシムラエリ・赤木崇徳・ウエマリイン/2018/19:27
『誘惑』K.Kotani/2018/3:47
『遅延信管』中村 武/2018/9:17
『ねずみとり』小岩洋貴/2009/10:10
『夢路／片足ズボン』小川 泉/2014/5:10
----------------------------------------------------------------------------------
スペシャルイベント1「パク・セホン監督　人形アニメーション実演講座」

「インディ・アニフェスト2018」でデビュー賞を受賞したパク・セホン監督をゲストに招き、パペット（人形）アニメーション撮影の実演講座を開催します。作品のメイキング映像をお見せしながら、実際に撮影にわれた人形を使って、監督自身が解説を交えたデモンストレーション撮影します。参加者が人形を触ったり動かしたりする、体験タイムも！

4/6（土）11:00～12:20（80分）
場所：大阪・中崎町　CO2運営事務局（パイロットビル3階）
ゲスト：パク・セホン（『妖怪進撃図』監督）
参加費：1,000円
定員：20名（募集人数に達し次第、締め切らせていただきます）
参加方法：花コリ公式サイト「お問い合わせ」より申し込み
題名を「大阪会場」にし、メッセージ本文に「講座参加希望」と明記してください。

パク・セホン
人形アニメーションに使うミニチュアや人形の関節制作技師として、テレビシリーズ『ギャラクシー・キッズ１』（KBS1、2015～2016）や「サムソン電子」CF、チョン・スンベ監督作品『2人の少年の時間』など、さまざまなストップモーション作品に参加。初の監督作品である人形アニメーション『妖怪進撃図』（2018）は、「インディ・アニフェスト2018」で見事デビュー賞を受賞した。現在「活動人形工房」を運営、人形アニメーションを制作している。


スペシャルイベント2「パク・セホン監督トーク」
4/6（土）15:15～　韓国短編プログラム1「現実のチカラ」上映終了後
パク・セホン監督をゲストにお招きして、デビュー作を受賞した上映作品『妖怪進撃図』や、人形アニメーション用の造形や人形関節技師としてのお仕事について、語っていただきます。
場所：PLANET+1
ゲスト：パク・セホン（『妖怪進撃図』監督）


スペシャルイベント3「関西在住アニメーション作家トーク」
4/7（日）11:00～　大阪特別プログラム「関西在住！アニメーション作家特集」上映終了後
大阪、兵庫、京都、奈良など、関西を拠点に活動するインディペンデント・アニメーション作家の作品を特集上映します。上映後のトークでは、関西作家ならではの作品性の魅力に迫ります。
場所：PLANET+1
ゲスト：関西在住アニメーション作家（詳細はWebサイト等にて発表）

スペシャルイベント4「リレー・アニメーション・トーク」
4/7（日）15:00～　韓国短編プログラム2「愛のカケラ」上映終了後
2010年から始まった、多数の作家がリレー形式で映像をつなぎ、作家間の交流を図る「インディ・アニフェスト」の恒例プロジェクト「リレー・アニメーション」。2018年は、同年4月の「花コリ」をきっかけに関西から小川泉氏が参加し、他6名の日韓の作家と共に、韓国の音楽家タマ・ローズ氏とコラボレーションして、ミュージック・ビデオ形式の作品を制作しました。上映後のトークでは、制作のプロセスや、「インディ・アニフェスト2018」にゲスト参加した際の感想などを語っていただきます。

場所：PLANET+1
ゲスト：小川 泉（リレー・アニメーション『ラストメッセージ』『夢路／片足ズボン』監督）
　　　　 チェ・ユジン（インディ・アニフェスト執行委員長）
-----------------------------------------------------------------------------------
●スケジュール　４月６日（土）～10日（水）
　
4/6（土）
11:00 パク・セホン監督　人形アニメーション実演講座　80分
13:30 韓国長編プログラム　約85分
15:15 韓国短編1「現実のチカラ」9作品　約69分＋トーク
17:25 韓国短編2　「愛のカケラ」 9作品　約70分
19:00 アジア短編「アジアのカタチ」 10作品　約68分

4/7（日）
11:00　　　大阪特別「関西在住！アニメーション作家特集」８作品　約62分＋トーク
13:30 アジア短編「アジアのカタチ」 10作品　約68分
15:00 韓国短編2　「愛のカケラ」 9作品　約70分＋トーク
16:50 韓国長編プログラム　約85分
18:35 韓国短編1「現実のチカラ」9作品　約69分

4/8（月）
19:00 韓国短編1「現実のチカラ」　9作品　約69分

4/9（火）
19:00 韓国短編2　「愛のカケラ」 9作品　約70分

4/10（水）
19:00 韓国長編プログラム　約85分

----------------------------------------------------------------------------------
●チケット＆参加費
1回券：一般1,000円　会員／学生800円
パスポート：一般3,000円　会員／学生2,000円
講座：1,000円